ИзмаилЕсли вопрос только в добавлении "декоративных" не воюющих юнитов, то это не сложно. Создаем в редакторе новый объект и указываем ему нужную Геометри/Текстурку/Анимацию.. (мне кажется тут и без меня уже объяснили).

Добавлено через 3 минуты

Я правильно понял что именно такая механика использовалась в Кампаниях (оригинальных, начиная с длс). Когда мобы на карте могли проигрывать разные анимации. Или там все же скрипты тоже нужны? Особенно если нужно сделать последовательную анимацию. Например Лучник выстрелил, подождал постоял, оглянулся, еще раз выстрелил, порадовался.. и по новой.