Хороший вопрос! В этом пункте действительно различие. Я как-то давно предлагал убрать его как-то... Но мы играем по правилам ХП, поэтому:
Нанимать погибшего героя МОЖНО (Понятное дело, что не в день его гибели, а в любой последующий)
З.Ы: Лично сам считаю это более логичным, чем в правилах ХВ.