Не вижу проблемы. Под землей создаешь несколько отдельных участков, один оформляешь как обычный данж, другой как залы гномов, на третьем вообще травку и деревья, на четвертом воду (ну и так далее). При переходе с участка на участок можно менять освещение, для полноты ощущения, что в другое место попадаешь (правда я сам еще так не делал, но функция то скриптовая есть, так что ...)