Ох, как это, ужасно, неужеди взаправду ПРИХОДИТЬСЯ ПЕРЕТАСКИВАТЬ ОБЪЕКТЫ, А НЕ ЩЕЛКАТЬ ПО НИМ? Да, по сравнению с механизмом скриптов, устройством подземелий, управлением исключительно горячими клавишами, расставленными непонятно как, и прочими закидонами их редактора для HoMM5 это конечно просто ужас! Только вот почему тогда на второй день знакомства с редактором HoMM4 можно сделать сценарий со скриптами, не пользуясь руководствами, а в HoMM5 через неделю-то все не осилишь.

А насчет сценарий или кампания - однозначно, компания. Потому как уникальные герои, интересный сюжет и прочая прочая перечисленная и нет.
Если же в сценарии все это есть - значит, это всего лишь заготовка кампании.