Так в игре все разъясняется, откуда взялось династическое оружие - его добывают главные герои кампаний.
А что касается его доступности остальным героям игрока, ну для этого есть Династия. Представь, что это твои вассалы - снаряжая их в поход, ты выдаешь им мечи, посохи и прочие плюшки. А все хранится в твоем замке в Конфлаксе.