Что касалось 3-ьих героев, насколько мне известно - все начиналось как дипломная работа, продолжается не один год и еще не совсем завершено. Но третьи герои - в этом смысле все же проще.

Мне кажется, что у вечной и кропотливой работы с дизассемблером и артмани перспектив и то больше, нежели чем у попыток пересоздать .exe.
И AI в этом не главная проблема

Конечно, труды Nival'а - не песочница, для креативных поклонников, но все равно остается сожалеть о закрытости исходников.

Что касается упомянутого мода - я, похоже, видел это в ВК /photo-10814503_292876389.