Как только вы собрали все части диска Шантири в сумке одного героя, вам на карте должны были показать место, где находится Слеза Асхи. Похоже, вы этого не заметили. Если у вас открыта вся карта, пробежите по ней глазами - Слеза выглядит как золотой ящик со столбом света. В этой миссии Слеза находится южнее первого встреченного города, чуть севернее форта, контролирующего казармы.