Ну а Северус и должен быть именно таким - с длинными сальными патлами

Речь не о нем. Что удивительно, - он там очень даже няша, что опять же не совсем соответствует книжной действительности.

Волан де Морт - с уродливой змеиной головой

Выглядит просто жалко, у него не "холодный пронизывающий взгляд красных глаз", он смотрит просто как побитая собака. Как цирковой калека. Ах да! Ну, может "в динамике этого и не видно, конечно".

Дамблдор - с длинной бородой и в очках

И в сраной тюбетейке. Зачем это?

Описание остальных не помню.

Ну вот к примеру...
Тетка ГП - советская школьная учительница. В книге блондинка, в фильме волосы мышиного цвета.
Мамаша Драко - в книге "почти красавица-блондинка, если бы не презрительно скривившееся лицо", на фотографии - загримированный под женщину Сергей Рост из "модерна".
Рыжий папаша - "худощавый, в очках, с залысинами". В фильме - пухлый непонятный сосед-алкаш в какой-то сраной шапке-луковице и с грязным лицом. Без очков, конечно.
Mad Eye - лицо со шрамами, седые патлы, волшебный глаз, рваный нос. В фильме веселый толстячок, как две капли воды похожий на того, который играет в смищных комедиях, - в "школе рока", например, не помню его имени; с пиратской повязкой.
Невилль Лонгботтом - "круглолицый внучек"; в фильме - тощий задрот с торчащими крысиными зубами.

Ну и список можно продолжать довольно долго, там много такого.