dnaop-wrКрутой артефакт похоже 
Надо в игру ввести 
Когда сам переводишь, то на подобные перлы не очень внимание обращаешь, иногда даже не замечаешь, т.к. на перевод смотришь более серьезно.
Игра сразу заиграет другими красками
Все верно, да и игровые термины и обозначения понятны только игрокам. Гуглопереводчики дают общую картину, надо додумывать, но за добрую порцию смеха им спасибо))
Добавлено через 7 минут
Анатолий43Спасибо Всем откликнувшимся. На данный момент готовлюсь к бою с Witch King 1, он находится на севере рядом с городом Ангмар (Видимо ангмарский король колдун, главный назгулист, которого не убить смертному мужу который ранил Фродо и даже чуть не убил Гендальфа при битве за Минастирит если верить режисерской расширенной версии). Вот где остановился https://yadi.sk/d/fireuIlU3JwwrA сохраненку закачал на яндекс диск.
Прокачал Арагорна, до этого думал Гендальфа прокачать, но не смог раздобыть Клон, ослепление, берсеркер, изучив эти магии, туго пришлось бы ангмаричанину. Пробный бой провел с ним, кажется надо копить войска, или переигывать, пока не появяться клон и ослепление. Еще раз всем спасибо, особенно за перевод.
Пошлите Эовин на ангмарского колдуна)). Саурон допустил страшный промах, недооценив женщину
.
По поводу выделенного - У Гендальфа есть ослепление и берсерк, если пролистаете темку на пару страниц назад, увидите мои злоключения с берсерком). Спасибо ребятам с раздела, помогли
.