Собираюсь обе версии посмотреть, по отзывам вроде обе адекватные, а не как, прости Рассилон, Сейлормун.
Нет, не обе. Первую можешь смело пропускать.
слышала много хорошего, в т.ч. от знакомых
Готовься к разочарованию.
но смущает, что по описанию это что-то уровня "Светлячка"
Ну да, похожи по духу.
Был период, когда я всерьёз облизывалась на "Евангелион", но потом поняла, что нунахрен, персонажи и сеттинг меня не привлекают абсолютно, а какой кайф смотреть Офигенные Философские Мысли в унылом сеттинге с унылыми персонажами.