Симидзу подошла и провела рукой по стволу дерева, ощупывая его, проверяя, нет ли уже отслоившейся коры. Вместе с тем она почувствовала и нечто доброе по отношению к растению, выросшему в ледяной пустыне, несмотря ни на что. Она и сама хотела бы быть столь уже упорной.
-- Ну ладно, -- сказала она после осмотра (если не нашла ничего, на дереве или возле дерева). -- Не столь уж нам это и нужно.