Поскольку Колеус Брайт не оставил никаких методов связаться с собой помимо Альтины, Эльрине и Аларии пришлось попытать счастья в столичном отделении полиции. Исполняющий обязанности начальника полиции сообщил им о том, что Колеус всё ещё находился за пределами империи и связаться с ним не представлялось возможным. Он связал их с одним из его подручных и уже тот забрал разведданные и передал им обещанное вознаграждение.