Но вместо нормального кодекса вышло что-то уровня ММО-шного клана тринадцатилетнего эджлорда.
К сожалению, не могу не согласиться. Раз уж наш кодекс и так кричит "МЫ НАЁМНИКИ С КРАСИВЫМ НАЗВАНИЕМ В ВИДЕ ОРДЕНА", то предлагаю не выделываться, а как-то кратко и без лишних слов ("мы не чудовища" и т.д.) написать текст в стиле "мы профессионалы которые всегда выполняют работу до конца". Ну и можно тогда уж вообще слово "орден" из названия выкинуть, а то только людей запутывает.