Я не фанат подобного, лично. Не названий из одного слова, но названий в честь богов, о которых в этом мире никто не знает. Впрочем, даже если брать имена существующих богов, это странновато выйдет. Всё же, это достаточно современная фишка, которая в фэнтези вписывается не очень хорошо. А конкретно Морфей мне ещё и тем не нравится, что это тупо красивое имя бога, которое с деятельностью организации соотносится чуть более, чем никак. Это больше название для актёрской труппы, чем для наёмничьей организации.

Добавлено через 2 минуты
Из односложного можно каких-нибудь мифических существ посмотреть, но не слишком избитых. Вроде уже упоминавшегося Вальравна, но не настолько мрачных. К тому же, по смыслу он бы больше подошёл для каких-нибудь воннаби рыцарей.