Ну да, я руку и имел в виду. Одни красные, а другие кровавые. Вот и путаюсь иногда по названиям, когда не слежу.
Добавлено через 1 минуту
Мне кажется, что эта вот девушка, которая нас привела, и есть Рихард. Не просто так она узнала Альдрика в толпе, будто бы он её давний знакомый.