Так первая кампания WoG явно делалась по мотивам "Эмокона" или вдохновлялась им. А может, проще было не придумывать что-то принципиально новое с нуля, а взять готовое и адаптировать.
Насчет понимания боев с такими войсками, как там, очень спорно (я ее прошел не очень далеко, не знаю, что там ближе к финишу). Как кто-то писал, кампания сделана прежде всего для демонстрации новых возможностей WoG в плане картостроения: скрипты, объекты и т.д.