На df2 отписал. Отпишу и тут:

Критический баг всех версий HoMM3
Баг проявляется и с HD и без него.

Пошагово как получить вылет:
1. Заполняем все 7 слотов в армии героя (например Лазурными)
2. Вызываем диалог присоединения существ ( ̶д̶и̶п̶л̶о̶м̶а̶т̶и̶я̶ ̶ или после зефирки, не важно) upd: при присоединении от дипломатии нет вылета. Видимо нужно, чтобы герой стоял на желтой клетке объекта
3. Складываем один из слотов (было 7, стало 6)
4. Присоединяющихся монстров кладем в пустой слот.
5. Не закрывая диалог присоединения заходим в окно героя через иконку его портрета
6. Делаем клик левой кнопкой мыши например на вторичном навыке. Потом нажимаем ок, чтобы выйти из описания втор навыка
7. Закрываем окно героя
8. Закрываем диалог присоединения и тут ловим вылет из игры на 0x4FD4A8.