Смотрю, не часто сюда старожилы заглядывают... Проблему решили, вот каким образом: сейвы с моего компа скинули на комп дружани, после чего уже не я, а он создавал (вернее, загружал) игру, то есть, в роли хоста выступил уже он. И таким вот образом моя сторона вернулась ко мне. Довольно просто и элегантно.