Извинившись перед полковником Эриа, Линнея посвятила того в свою ситуацию и рассказала о разговоре между ней и Канадэ, который привёл к этому. Вновь проходя через эти воспоминания и осознавая в полной к чему это всё привело, реймийка лишь усилием воле подавила нарастающее внутри желание расплакаться. Это всё было глупо и несправедливо. Невероятно глупо и несправедливо.