Это даже не имеет отношения к лингвистике. Моряки, будучи в подавляющем числе случаев мужчинами, относились к кораблям с любовью и обращались с ними как с женщинами. Не знаю, конечно, как у русских проживающих в СНГ, может им действительно приятнее когда их партнер в длительном морском плавании - мужчина.