Квинт мог бывать тут со своими детьми и женой

Мог бы, но считал, что молодым незамужним девушкам нет ни малейшей необходимости посещать какие-либо заведения общепита, пусть даже в сопровождении отца. Так что бывал он тут либо один (довольно редко), либо с женою (исключительно редко)

- Привет Квинт! Давно тебя не видел. Как поживешь, как жена, детишки?

-- Привет, Эврат. Налей мне пива. На жизнь не жалуюсь. Слушай, какое дело. Я тут должен был с одной девушкой встретиться... Нет-нет, это вовсе не то, что ты подумал! -- Квинт замахал руками в притворном смущении и состроил такую гримассу, чтобы Эврат непременно о таком характере их отношений и подумал. Он вкратце описал внешность пропавшей. -- Так вот, она должна была остановиться здесь, наверное, приехала даже в начале недели.