Ориентация Даргина становится такой, какой была изначально. Мэйлин исчезает из его воспоминаний. Его дневник и деньги возвращаются к нему. В дневнике исчезают грязные подробности, остаются только романтические воспоминания. Даргин начинает относится к женщинам с большим уважением и перестаёт злоупотреблять служебными полномочиями. Все кто контактировал с ним после влияния Мэйлин, забывают о его гомосексуальном поведении
Все ждал панчлайна о том, что это шутка, и он остался с разорванным дымоходом и при полной памяти.