Слуга взял у Квинта всю необходимую информацию и выдал ему 300 золотых под его имя и подпись.

"Ну и слизняк" -- подумал Квинт, едва ступив за порог. После разговора с Брасахогом даже в горле осталось неприятное ощущение. С раздражением сплюнув, Квинт поспешил домой.

-- Ну, как этот Брасахог?
-- Ничтожество, как мы и предполагали. Молод, самодоволен, развратен, безрассуден и неспособен повелевать даже слугами. А слуга, похоже, всего один...
-- И он действительно настолько богат?
-- О, ты схватываешь на лету. Да, мы еще зайдем к нему в гости, но -- потом. Сейчас ты мне нужен для иного дела.

"Никакого роздыху. Как приехал, он меня гоняет без передышки. Скоро еще вспомнит, что хотел научить рубиться на мечах..." -- раздраженно думал Децим, шагая подле отца к "Блеску". Отец зашел в магазин, сын остался снаружи.