К счастью, ранение Рёхэя оказалось достаточно легким и Юкина сдержала данное ей слово. После этого она и её люди (и звери) направились к выходу, где они ушли по суше — стоило женщине заиграть на флейте, как в тот же час озеро расступилось и позволило им уйти не намокнув, после чего все вернулось в норму.