После похода в магазин одежды, Гульвейг возвращается к Весероду и отдаёт то, на что он давал деньги купить, а потом отправляется к Калэнтии:
-- Спасибо, что согласилась представить наш отряд в выгодном свете вместо Ансельма. Это от меня, и в честь предстоящего дня рождения, но ждать уже ни к чему, ложка хороша к обеду (отдаёт блузку с жабо). Так что с предстоящим, порази там графиню и всех в этом городе!
Андерс, видимо, тоже отдаёт то, что дарит (золотой бант и юбку). Если хочет, пусть отыграет.
После этого Веги отправляется в Эталон и вежливо, стыдливо, уточняет, можно ли починить те несчастные обломки тамфанского щита, и сколько это будет стоить.