Спустя какое-то время Кассия смотрела в коридорное окно общаги и думала о чем-то своем, пока Эллиот с энтузиазмом убеждал (именно убеждал, а не предлагал или обсуждал...) Иву в том, какая она красивая и как им было нужно разместить её фото в купальнике на обложке журнала. В конце концов ему удается настоять на своем и, пользуясь информацией полученной у его нового соседа по комнате, ребята трансформируют Иву в её более привлекательную версию, группа идет на пляж и Гидеон делает подходящий снимок.
После этого возвращаются к Нире.