В таверну входит Рекс. Он осматривает помещение и обнаружив своих подопечных, которые болтают с Лин, незамедлительно подскакивает к ним.

- Ага! Сначала пыталась роботу отнять, а теперь переманиваешь моих сотрудниц! Ну ты и змея! Вечно эти корпорации не дают спокойно работать малому бизнесу! Не нажрутся! Всю сферу монополизируют, а потом ещё некоторое удивляются, почему качество услуг падает! Девочки, подъем, у нас много работы, будете пить лимонад когда всё выполним! Выполним раньше чем "Когти севера"! - последнюю фразу Рекс произнес кривляясь.
Женщины послушались своего лидера и поднявшись ушли. Каваи хотела быстро допить лимонад, но снова пролила на себя, когда Рекс потянул её за руку и вывел из таверны. 



- Я слежу за тобой... - сказал Рекс Лин, перед тем как покинуть заведение.