Я говорил про преемственность. Если вы начинали знакомство с 5 части, то вы не можете об этом рассуждать.
По поводу существ и мифологии, изначально существа в замках были почти полностью мифологическими прототипами и комплектовались по месту обитания, по мировоззрению, вокруг определенных классов героев. Поэтому гномы и эльфы жили в лесу и были одинаково добрыми, романтические рыцари убивали драконов и спасали принцесс, а злые колдуны селились в темных болотах или пещерах, собирая армию монстров. В этом была определенная сказочность Героев.
В Героях 5 замки комплектуются вокруг определенных рас, типа люди, эльфы, темные эльфы, гномы, орки. Такое разделение широко используется, его можно встретить в самых разных и самых популярных фентейных играх-сеттингах-мирах. Но для Героев этот принцип не родной. Его наличие значит, что серия теряет свою самобытность и оригинальность.