Айко также старается успеть сегодня на работу хотя бы раз, где объясняет свою сложную ситуацию мистеру Орросу, что у них внезапное новое задание. Ужасно извиняется, что на некоторое время девушки в Маргеле не будет.
-- Видимо, придётся вам недоплатить мне с такими пропусками, даже учитывая отработку в какие-либо выходные... Но увы... Не могу оставить попечения своего отряда. Попытаюсь сегодня настолько помочь вам, насколько смогу, мистер Оррос. Простите меня.

(я так понимаю, что потратить 8 часов она может, и что целям задания её появление в Апгрейде не противоречит, иначе не идёт)