Анимации
Артефакты Рунная боевая упряжь и Череп Маркела получили анимацию свечения, как у остальных артефактов.
Добавлена анимация happy для Владычиц тени.
Исправлено свечение клинков Фурий для анимации stir00 и happy.
Исправлен эффект глаз Астральных драконов для анимации stir00.
Исправлен эффект свечения Вестников смерти для анимации happy.
Исправлен эффект свечения меча Высших вампиров для анимации LOD и stir00.
Добавлен отсутствующий эффект для Лагеря беженцев.
Добавлен отсутствующий эффект для руин города Инферно.
Исправлены анимации бафов Аграила и Раилага.
Исправлена дёрганая анимация передвижения: Рыцари Изабель, Ревнители веры, Демонессы, Воины Арката, Красные драконы, Мечников, Костяных воинов, обычные герои Чернокнижники и герои Ордена Порядка Фрида, Орнелла, атака Орнеллы (живая версия), Сумеречные драконы, Чёрные драконы, Циклопы и Свободные циклопы.
Исправлен эффект рва Dungeon.
Добавлен отсутствующий эффект вертикальной атаки для Латников.
Добавлен отсутствующий эффект ближней атаки: Гарпунеры, Гремлины-вредители и Лесные стрелки.
Добавлен отсутствующий эффект атаки: Ловчие, Минотавры-надсмотрщики, Горные стражи, Обсидиановые големы, Визири джиннов, Танцующие с ветром, Костяные воители и Воины Арката.
Добавлен отсутствующий эффект падения листвы при попадании по Энтам и Диким энтам.
Исправлена анимация набедренной повязки Громовержца.
Рыцарю-ренегату в анимацию cast (произношение заклинания) был дописан отсутствующий эффект свечения меча, как у обычного рыцаря.
Добавлен звук анимации capture Годрика.
Илайи поправлен путь на звук анимации cast.
Аларику дописан звук в анимации cast и move.
Хангвулу дописан звук в анимации cast и rangeattack.
Тралсаю дописаны звук и эффект в анимации baff, cast и rangeattack и звук в happy, idle00, idle01, spneutral и sporator.

Звук
Добавлена отсутствующая музыка Северным Кланам при побеге героя с боя.

Модели
Добавлен отсутствующий снаряд Гарпунёрам при метание.
Эльфийских лучников, Мастеров лука и Лесных стрелков исправлены (все получили тетиву и заделаны дырки на рукавах и ботинках).
Воители и Горные стражи получили глаза. Горному стражу поправлены наруч, подол и ботинок.

Механика
В Лагерь беженцев добавлены существа 4/5/6 уровней аддонов «Владыки Севера» и «Повелители Орды» (кроме нейтральных существ), а также существо 3-го уровня Полтергейст фракции Некрополис.
Теперь варвар сбрасывая навык Образование теряет параметры, как все герои других рас.
Исправлена специализация Сюзерен на стоимость тренировки существ.

Текстуры
Исправлено отображение принадлежности объектов на карте приключений Лесного Союза при игре бирюзовым цветом.
Приоритеты текстур SubTerrain_(2) и SubTerrain_(3) подняты с 33 и 35 до 35 и 36. Возвращает пропавшие дорожки в подземелья в кампании и сценарии оригинала и Владыки Севера, играя на Повелители Орды.
Исправлен цвет флага Илайи на карте приключений.
Исправлен портрет Агбет.
Заменена текстура Адской гончей. (Полноразмерная (512x512) текстура нашлась в бета версии.).
Портреты обычных существ, первого улучшения, нейтралов и героев, героев-ренегатов и боевых машин не мыльные.
Поправлено положение меню для широкоформатного соотношения сторон в Запись боя и в Видеоредактор.
Поправлено положение текстуры: Гильдия Мстителей Лесного Союза и Рынок рабов Великой Орды.
На экране завершение миссии с результатом и Башни астролога затемнённая область на весь экран (было 1024x768).
Превью (маленькие скриншоты) карт отображаются во всё отведённое окошко в Создать свою игру и Настройки игры.

Текст
Добавлена отсутствующая история города Коготь для замка фракции Ордена Порядка на мультиплеерных картах.
Исправлено имя Властелин на Кха-Белех.
Поправлены описания навыков: Начальное, Среднее, Высшее образования и Искусный контрудар.
Поправлены описания умений: Защити всех нас, Штормовой ветер, Варварская удача, Смертельный холод, Туманная завеса, Изгнание, Лесной лидер, Помощь гоблинов, Власть над машинами, Дьявольский удар, Воодушевление и Хозяин земли.
Поправлены описания умений существ: Ярость берсерка, Призывающий бурю, Очищение, Удар хлыстом, Отравляющая аура, Соблазнение и Невидимость.
Переведена опция Назад в меню Видеозаписи.
Поправлены описания специализаций героев: Хозяин гремлинов, Говорящий с ветром, Творец големов, Чёрная рука, Кровавая госпожа, Рабовладелец, Наездник, Острый клинок, Страж границ, Протектор, Хранитель пламени, Всадник, Командир лучников, Любимец богов, Дрессировщик грифонов, Командир латников, Любимец народа, Сюзерен, Хозяин гончих, Избранник Хаоса, Привратник, Похититель разума, Искушение, Бальзамировщик, Мастер клинка, Искусный охотник, Дитя единорога, Стремительный боец, Пьющий кровь, Вожак кентавров, Король гоблинов, Кулак хана, Клинок хана, Укротитель виверн, Осадный инженер, Баньши и Повелитель Рун.
Поправлено расположение текста численности существ в всплывающей подсказке.
Исправлено описание эффекта Боевое безумие у Боевых грифонов.
Добавлено описание способностей существ в бою: Стрельба навесом, Возложение рук, Воскрешение союзников, Починка, Удар молнии, Случайное заклинание и Случайное благословение.
Переведён и поправлен текст в Задачи миссии "В поисках красавицы".
Поправлен и исправлен текст: Склад Великой орды, Жертвенная яма Лиги Теней, Данные о караванах, Проклятый храм Некрополиса, окно взаимодействия с караваном, Хижина путешественника Великой Орды, Сохранение/Загрузка игры, Загрузка кампании пользователя, Открытие записи сражения, Открытие ролика, Библиотека заклинаний, Башня астролога, Жертвенный алтарь, Рынок (продажа артефактов), всплывающая подсказка на герое в Жертвенная яма (Инферно) и Жертвенный алтарь, окно подтверждения для возведения Слезы Асхи и Мастерская боевых машин.
Изменён текст с выравнивание по ширине на выравнивание по левому краю: Башня астролога, Сфинкс, Биография героя, Сведения о существах, Сведения о городе, Задачи миссии и Сохранить/Загрузить игру.
Исправлены ошибки в логе боя: Дочери земли, Паокаи, Духи, призыв феникса, Дьявольский удар, Кислотная кровь, Электрическое дыхание, Удар лапой, Пирокинез, Скорбный вопль, Духовная связь, Поглощение урона Гневом крови, Сифон маны, Огненная ярость и убраны/поставлены пробелы и точки (не все перечислены).
Способности Взрыв был дописан предикт урона.
Поправлены описания предиктов заклинаний: Урон от заклинания, Урон от заклинания (будет убито существ), Кристалл тайного, Стена мечей, Призыв улья, Останавливающий холод и Бонус к колдовству.
Увеличен размер под текст для основные и второстепенные задачи в Задачи миссии.