Слеш в начале пробовали? "/Maps/Multiplayer/..."
Если и это не поможет, буду признателен, если отправите карту в личку, посмотрю.