Ну наличие Годрика не критично, просто бьёт по погружению. На геймплей это никак не влияет.

Касаемо версии игры - да, 3.1. Многие отписываются о том, что частые баги происходят из-за модификаций или сторонних сценариев. Из модов у меня только xReplaycer (Модельки ванильных героев заменяются на новые). Не думаю, что проблема в нём. Разве что сторонние сценарии попробовать снести, их не так уж и много. А так, никакого окна с выбором награды не было. Да и в других ваших сценариях подобных проблем обнаружено не было. Поэтому сложно сказать, в чём соль сего недуга.

Добавлено через 4 минуты
Заметно, что карта не нова. Особенно если сравнивать с Тёмными Гранями, превосходящие не только ваши предыдущие работы, но и фактически все оригинальные кампании пятёрки. Качество на высшем уровне, без преувеличений)

Тем не менее, Плата за любовь - очень достойная работа. Как раз то, что я и искал, несмотря на высокий порог вхождения