Pavlinhoвсе можно ))) перенести на новый движок игру - и будут красивые текстуры, модели и тд...)))) игра преобразится!!!!
Так речь не об этом, кто занимался улучшением текстур, может поможет, где лежат в файлах сами текстуры замков, их апскейлить за счет ИИ, до большего разрешения.

А по вопросу переиздания игры, на данный момент 5 Герои уже так преобразились за счет модов, что удивительно как не сделают HD ремастер, взяв все моды и оптимизировав движок) Уверен, народ бы купил такое издание игры