Колдун колдует, а после он, регент и маршал отходят посоветоваться. Фульрад нервно расхаживает из угла в угол -- решать важные вопросы его не позвали. 
Тифа видит, как жестикулирует Жоффруа, споря с отцом, как хмурится в ответ Адальгард, как безликий колдун нет-нет, а встревает между ними, что-то уточняя. Наконец, власть имущие готовы вывести Тифе вердикт. 
-- Итак, мы решили, что несмотря на древнюю вражду человечества с племенем мерзости, мы сохраняем твою не-жизнь, ибо  не видим в тебе существенной опасности. И даже относительную свободу. В ближайший месяц ты не покинешь этого города иначе, как по моему приказу или приказу маршала Жоффруа. В первый же день апреля ты отправишься вместе с ним в далекий путь -- и если у тебя есть возражения, сперва учти, что этому человеку ты обязано не-жизнью. Учти так же, что правосудие не будет на твоей стороне, если твое происхождение будет раскрыто. На этом я вас оставлю. 
Регент, духовник и колдун оставляют Тифу наедине со своим поручителем.