Сорри за задержку - занятость на работе и проблемы с инетом были...

обитатели леса предпочитали полагаться на многомудрых и, закаленных в боях с врагами, леса Друидов.

Запятую после «леса» - ...и, закаленных в боях с врагами леса, Друидов.

Это справедливые и преданные служители Силанны – богине матери земли.

Нужно «богини» И может с больших букв? Богини Матери Земли – лучше, правильнее?

Но недавно в роще прошел бой с нежитью. Бой короткий, но чрезвычайно жестокий и кровопролитный. И пока совет друидов во главе с Хилаэлем обсуждали случившееся с другими хранителями, среди учеников школы боевого танца тоже шел неторопливый разговор о случившемся. Все были ошарашены произошедшим и выдвигали свои версии случившегося. Но среди остальных учеников выделялся один эльф. Он напротяжении всего разговора оставался молчалив и лишь спокойно выслушивал разнообразные версии говоривших. Имя этого эльфа было Силберн.

Это про совещание, описанное Зератулом, имеется ввиду? Мне казалось что старейшины должны уединяться от всех... Вон как Калгий это делал. Так что и Хилаэль должен быть один – чтоб никто не подслушал... мало ли что... Предложение переделать, удалив всякий там совет.
Ну и про школу – юные ученики обсуждали между собою что именно? Случившееся нападение замби и прочих тварей или предательство Агремая и пропажу части артефакта? Ясное дело, что о артефакте они вообще не должны были знать. Поэтому они могли обсуждать только нападение и быть ошарашеными этим событием...
Что там идет дальше?.. Идет ппречисление убитых... Что после боя взрослые эльфы могут делать? «Зализывать» (лечить) раны, допрашивать захваченных (если есть), делать доклад о потерях и победах боя высшему начальству (главнокомандующему)... Что молодежь может делать? Путаться под ногами, хвастаться трофеями (стянутым с трупа зомби тесаком или подобным), могут помогать с ранеными и еще чего-то там...
То есть вы просто постарайтесь увидеть ситуацию и подумать кто и что делает после боя. Вы студент? Можете представить, что на площади вашего города собралась толпа более сотни людей, погалдела и передралась. Приехала скорая – занимается пострадавшими, приехала милиция – разняла драчунов и выясняет, собрались зеваки-мужики, старушки... молодежь (студенты, старшекласники) туда-сюда мотается, переговаривается... Теперь подумайте, что эта потасовка была гораздо больше – бросили саморобную бомбу, у кого-то был нож или кастет... Уже не просто раненые – есть жертвы.
Если эльфы любят своих собратьев (родных, друзей) то у них должна быть подавленность, горе... Может убили в бою кого-то из родителей этих ваших студентов... А из вашего текста всего этого непонятно – юноши неторопливо обсуждают событие. Да даже событие, когда два ученика подрались, будет обсуждаться на емоциях... а тут целый бой с врагами и жертвами... Ну не вижу я этой подавленности у эльфов, не вижу действий по восстановлению порядка, помощи раненым, погребению убитых...

Вариант с дополнением: Можно его вписать, вместо вашего абзаца... или что-то свое соорудить

Но недавно в роще прошел бой с нежитью. Бой короткий, но чрезвычайно жестокий и кровопролитный. Случившееся затронуло всех и выбило из привычной колеи спокойную жизнь лесных эльфов. И пока верховный архимаг (или как он там у эльфов зовется) Хилаэль уединился в своем Совещательном покое, среди остальных эльфов не утихали разговоры и обсуждение произошедшего события. Эльфы – от совсем еще юных до умудренных опытом мужей и женщин, помогали с ранеными, хоронили убитых, восстанавливали изувеченную природу своих лесов и, конечно же, обсуждали произошедшее, выдвигая разные версии случившегося нападения...
Молодой эльф Силберн, выпускник (или еще не выпускник? тогда практически выпускник) и гордость школы боевого танца, также принимал участие в ликвидации последствий боя. Внимательный и немногословный, он молча слушал разговоры других и... (чего он там делал? Помогал с ранеными? хоронил убитых? Восстанавливал природу? Собирал оружие поверженных врагов и сдавал его эльфийским кузнецам – для переплавки... допиши сам, но просто стоять в стороне эльф не мог...)

Он с первого года тренировок отличался упорством и настойчивостью в изучении сложной и грациозной технике боевого танца.

Нужно ”техники”

Он был среднего роста, где-то от 170см до 185см.

Это средний рост эльфов? У людей, насколько я знаю (имхо), средний рост от 150 до 170... Если выше (как у вашего эльфа) – это высокий человек... Эльфы будут выше людей в нашей книге? А гномы какого роста среднего? 120-140? 150-160? Надо определиться с этим, чтоб потом не оказалось, что какой-то полутораметорный гном «смотрит на шестифутового эльфа сверху вниз...» Кстати – 180 см это 6 футов.

Заменила кое-где частые повторы ”он”, поставила недостающие запятые, согласовала некоторые предложения, плюс с ростом еще.... Вышло так:

Силберн был незаурядным учеником. Он с первого года тренировок отличался упорством и настойчивостью в изучении сложной и грациозной техники боевого танца. Ростом примерно 6 футов, стройный и сильный, возможно некоторые сочли бы его красавчиком. Его длинные белые волосы, по обычаю военных танцоров, были заплетены в косу. На молодое и дерзкое лицо, жаждущее приключений, спадала челка. К пряди волос над левым глазом была привязана веревочка с серебряным листиком. Маленький изумруд, подобно капле росы на цветке, украшал этот листик. Это была единственная вещь, напоминающая Силберну о безвременно умерших родителях, которые погибли при нападении на их судно пиратов-орков. Сам юный эльф тогда был дома на попечении своего деда. Дед некогда был славным лучником и поэтому научил внука неплохо владеть гибкими эльфийскими луками. Но Силберн предпочитал больше владение прекрасным эльфийским танцем меча, чем просто мастерски орудовать луком.

Сейчас же, Силберн был потрясен случившемся не меньше остальных.

Здесь ”случившимся”

Они уверены что род эльфов будет существовать пока жив хотя бы 1 единорог, и поэтому Убийство единорога эльфы считают самым страшным преступлением против их народа и их богини Силанны.

”убийство” с маленькой, перед ”что” запятая...

Кроме того погибли 2 друидов и 1 старейшина друидов, что заставило весь лесной народ серьезно призадуматься. Потери нежити были почти втрое больше, но они мертвые и их можно поднять из павших живых, к тому же сам факт их вторжения ставил в тупик. Абсолютно непонятны были их цели и намерения.

Здесь мне просто непонятно, почему непонятен факт их нападения? Факт вторжения зомби не должен ставить в тупик. Они же зомби, трупы, скелеты ожившие... Мерзость, протоворечие всему живому и прекрасному, чем так дорожат утонченные и прекрасные эльфы... Какие мотивы могут быть у нежити? Конечно-же самые гнусные, мерзкие... о которых и говорить то противно. Убить всю нежить и закопать так глубоко, чтоб не вылезла никогда...
Это в общем от лица эльфов я так полагаю может быть... просто мои суждения... можно пересмотреть абзац чуть... но на усмотрение...

На этом ящере уверенно сидел молодой темный эльф, выпускник Школы Невидимой руки.

Э-э... здесь хотела что-то поправить, но забыла... может вспомню потом... или неважно.

Рост седока был примерно на 10 см меньше роста Силберна.

Пока темный сидит, нельзя точно знать, насколько он ниже... Можно только померять, когда они станут и поравняются... Предложение под нож – лишнее.

Телосложение у них было одинаковым – оба выглядели стройными и подтянутыми.

Э-э... может, мы потом, когда Албин слезет со своего коня-ящера, дадим его описание краткое?
Типа – Прибывший темный оказался немного ниже Силберна, но такой же стройный, подтянутый, мускулистый... ну и далее по внешности темного Албина... напишешь сам по усмотрению. А я подправлю, коли что не так

Наездник держался уверенно, но на его лице было явно написано удивление.

Уверненно и явно не вяжуться... Может, так:
Наездник держался уверенно, хотя на лице мелькнуло удивление – он впервые был среди лесных эльфов.

Приветствую тебя, Албин-, молвил Хилаэль. Силберн понял как зовут незнакомца…

Вы меня, конечно, простите, но предложение выглядит как «рояль в кустах». Вообще непонятно откуда Хилаэль знает Албина? Почему Албин приехал к лесным эльфам? Он же ехал в какой-то город... Темного вызвали к себе лесные? Перехватили по дороге? Это все надо прояснить... А то «рояль в кустах»... вдруг откуда не возьмись называется...
Короче, думать еще надо.

ЗЫ: Еще о названиях живности и нежити - пишете, то с большой буквы, то с маленькой... Твари с большой было, Друиды раз с большой, потом с маленькой... единороги (священные животные) с маленькой... Текст пересмотреть и определиться - с болшой или с маленькой все названия писать будем. Предлагаю с маленькой. Всех - тварей, друидов, единорогов, зомби...

С уважением, Симас