Недалеко от Гленгера располагались вечно зеленые и прекрасные леса эльфов.

"вечнозеленые" вместе

По стечению обстоятельств именно в те земли пролегал путь Албина, как раз в той роще, куда он направлялся и правил Хилаэль.

Поправьте, если ошибаюсь, но здается мне что если "пролегал" то не "в те", а "через..." Те или эти... Можно лежал или вел написать...

Все, что растет на земле, для эльфов священно.

"что растет на земле" запятыми выдели

Они уверены, что род эльфов будет существовать пока жив хотя бы 1 единорог, и поэтому
убийство единорога эльфы считают самым страшным преступлением против их народа и их богини Силанны.

Втяни "убийство" к "поэтому", чтоб разрыва не было...

На обоих красовались длинные черные плащи, которые помогли бы своим мертвым хозяева скрыться в ночи.

хозяевам

Остальные должны были быть ежесекундно настороже при борьбе с этими мертвыми войнами.

воинами

И тут Силберна осенило, магический перстень на пальце одного из вампиров блокировал магию дерева. А вампиры упорно лезли вверх к его дворцу.

Эм-м... В первом предложении "перстень блокировал магию дерева", во втором - "лезли вверх к его дворцу"... По логике получается что вампиры лезли к дворцу дерева, ведь о Хилаэле в предыдущем предложении не слова... Надо переправить на "к дворцу веховного" или Хилаэля или верховного друида или еще как-то...

Когда он вскочил на площадку, там уже во всю кипел бой.

"вовсю" вместе

Он, выхватив свой кинжал, по рукоять всадил его в мертвое тело вампира и, крепко уцепившись за него, вместе с ним рухнул вниз.

выставьте запятые, где указано...

Второй же порядком рассвирепел, что не может дойти до намеченной цели из-за какого-то танцора лезвия. Он резко отскочил от него, схватил лучника, которому сломал лук и начал пить его кровь.

пить кровь из тела не то же самое, что из чашки. Здесь одним залпом в полсекунды не управишся. У вас есть маленькие братья или сестры? В любом случае, если есть возможность взять где-то соску и бутылку детскую - попробуйте выпить хоть полбутылки и проверьте сколько времени это займет. Полученный результат разделите пополам - типа вампиры искуснее, стремительнее в этом деле... По любому меньше 30 секунд не получится. Я так думаю. А даже за 5-10 секунд вполне реально Силберну подскочить, рубануть... Он просто не мог стоять все время как вкопаный и ждать, пока вампир напьется...
Иное дело, что вампир мог при питье становиться неуязвимым, подобно бладрейне... Короче Силберн по-любому должен был ударить вампира, пока тот делала глоток свежей крови... Может ударить и удивиться, что вампиру его удар вроде как нипочем - например рана начала затягиваться прямо на глазах... А уж потом вамп оторвался от жертвы и ударом рукояти сбил Силберна, удивленно пялившегося, как рана от его клинка зарастает на вампире сть быстро... Ясно, да?

Внизу, уже услышав стук упавших тел постепенно сбегались встревоженные эльфы, которые поняли, что кто-то из чужаков решил вломиться в дворец Хилаэля с черного входа.

Ну, скажем, падающих можно было заметить и в полете. Иное дело, что упасть они могли быстрее, чем, кто-либо что сообразил... А постепенно это вообще неторопливое действие. Это гости могут на праздник собираться постепенно - те в три пришли, другие в три-десять, иные в три-сорок и постепенно к четырем все собрались...

Все. Больше иных ошибок не заменчаю пока.

С уважением, Симас...