Вряд ли это связано с твоим оборудованием. Скорее всего, это какая-то ошибка в системе. Скажи, запускаются ли у тебя другие 3D приложения? (то бишь, игры ) Не наблюдались ли такие проблемы ранее с героями и другими играми? Как бороться непосредственно с этой проблемой я не знаю, поэтому, попробовал бы сделать восстановление системы, если симптомы проявляются с др. приложениями. В противном случае, можно переустановить драйвера на видеокарту, системную плату, переустановить саму игру.

ЗЫ У тебя не ноутбук случаем? К сожалению, Нивал не гарантирует корректную работу игры на версиях видеокарт, предназначенных для портативной техники.

ЗЗЫ Левую игру - вряд ли... Или иногда возникают сложности с отличием пиратской версии от лицензионной?