"orb" - это просто "сфера", а значит та штука, при помощи которой скатываются с холмов, получила не очень оригинальное название.
во всех этих жаргонизмах решающую роль играет знание английского, гораздо тупее выглядит, когда люди метают аббревиатуры, или "свои" названия.