В Смусмараканье
------
О, Лизард!....
Я вся в мечтах...
Твои глаза - о, они просто наслажденье!
Твоя улыбка... Одна твоя улыбка заставляет меня взмывать выше солнца!
Но прости меня, я сошла с ума, просто не понимаю, что я говорю...
А вообще я сейчас в саду.
Я очаровательна, правда? тру
Но я плачу, ибо боюсь потерять тебя, даже не имев...
Да уж
Вообще то, по идее, это были строки из "Гетсемарфидского сада" Найтвиша
Я конешно не отличник по энглишу, но там вроде не про АСР х))))
Another beauty loved by a Beast
Another tale of infinitely dreams
Your eyes they were my paradise
Your smile made my sun rise
Forgive me for I don't know what I gain
Alone in this garden of pain
Enchantment has but one truth:
I weep to have what I fear to lose
Ещё одно чудовище любит другую красавицу,
Как в той сказке о бесконечных грёз...
Рай для меня был в твоих глазах,
А твоя улыбка была рассветом в моей душе.
Прости, не знаю я, насколько я счастлив(а)
В этом саду, полном боли одиночества.
И в этом волшебстве есть только одна правда:
Я плачу, чтобы получить то, что боюсь потерять...
Тут и не всегда поймёшь смысл, так что жалуйте без рифмы)) Ох, как я всех достал!)))
Не подскажите, как пройти в библеотеку?