Редактор комплектуется только с патчем Heroe V 1.3, так было заявлено Nival interactive и так оно и есть на самом деле.
Наш русификатор ставится только после установки патча 1.3, о чем неоднократно говорится на
странице загрузки руссификатора 
Устанавливается только после установки патча Heroes V 1.3
Не знаю почему возникают такие вопросы.