А вот "древний род" вполне под кареты подходит.
NeboНе понял сравнения 
. Объясните пожалуйста
В каретах абы кто не ездил. Это был определённый статус (король, царь, дворянин в конце концов). Поэтому "древний род" напрямую связан с каретами. По сценарию у нас "август 1953 года", просто так карета появиться не могла. Значит, это улика.
HermitУ меня почему-то некоторые ассоциации с Кэшем возникают... Биография - рождён, что бы бежать, тесное купе - карета.
Тоже хорошая версия. Возьму себе на заметку Кэша и Брэкмана.