Квазиты - вообще какой-то англицизм.
Не менее сем вармонгеры, тем боле что слово не предусматривает перевода.
Но каждому из этих отрядов придумали новую биографию, поэтому названия вполне вписались.
Био не сравнивал,так что они возможно остались и старыми.