Ущербные, потому что, как правило, так и есть. Фанат придумал за обедом какую-нить бадягу интересную только ему одному, сразу к разрабам "ЗАПИЛИТЕ МОЮ ШНЯГУ В ГАМУ Я ФОНАТ ПЯТЬ ЛЕТ ИГРАЮ".
Тоже самое можно сказать о разрабах и их (порой ущербной) фантазии, но отличие в том, что любителям игры придется схавать то, что разрабы сделали. Вот и все.
То, что в 5ке есть гномы, но нет моего второго подземелья или болота Догзмы, еще не значит, что у разрабов идея с гномами лучше наших.
Просто они создатели и пихают в игру то, что смогли придумать.