Форум HeroesWorld-а - Показать сообщение отдельно - Святая Обитель Разврата

Тема: Святая Обитель Разврата

Показать сообщение отдельно

#42881

Старый

21.09.2011, 14:22

#42881

^

Happy Life

📖

Регистрация: 02.09.2009

Адрес: Black Heart Kabal

Сообщения: 14244

Выставка наград

Цветок: Сакура - Причина вручения:

Картина с цветами: Картина с цветами - Причина вручения:

Букет цветов: Весенний букет цветов - Причина вручения:

Букет: Букет цветов из тюльпанов и лаванды - Причина вручения:

Всего наград: 10

Регистрация: 02.09.2009

Адрес: Black Heart Kabal

Сообщения: 14244

Выставка наград

Цветок: Сакура - Причина вручения:

Картина с цветами: Картина с цветами - Причина вручения:

Букет цветов: Весенний букет цветов - Причина вручения:

Букет: Букет цветов из тюльпанов и лаванды - Причина вручения:

Всего наград: 10

По умолчанию

Re: Святая Обитель Разврата

да хотя бы Титий, а не Тит

ТИТИЙ. Имя главного героя вообще неудачное, в любом переводе и даже в оригинале не очень-то.

нормальные переводы на русский есть, и ими грех не воспользоваться

Предпочитаю погрешить.

__________________

✍

My sword, my trusted ally, unphased by my aspect.

My sword, my trusted ally, unphased by my aspect.

Happy Life вне форума

Ответить с цитированием