Ролики в героях двух "видов" - DialogScene и AdvMapDialog.
Если делать простой ролик, как
https://forum.heroesworld.ru/showthread.php?t=7468, то это AdvMapDialog, для него редактор расширять не нужно.
А кнопка new может находиться правее, чтобы увидеть, сожмите столбец property или раздвиньте дерево свойств.