Вобщем стараниями реверсера и программиста Savа, баг квика исправлен.
Теперь он идентичен автобою.
примеры фикса квика в действии:
- теперь бющие по кругу существа не могут безнаказанно кусать летунов на расстоянии (гидра в улье)
- теперь летуны, которые не достают до стрелков за первый ход, несут гораздо большие потери в битве против них.

Реализовал еще одну фичу: во время ручного боя можно нажать горячую клавишу - и бой закончится быстро (как если бы мы нажали автобой без магии, только не надо ждать наблюдая за сражением) - вот этим вполне можно пользоваться играя с противником без ХД.
А вот переигрываемость квика, увы, оставлю возможным только против ХД.