По-моему, тыгыдым вполне соответствует звуку, который издаётся от копыт лошадей, если они скачут по не слишком каменистой почве (и не по брусчатке) галопом. Нет?
Да. Это древнейшее описание данного звука, а вовсе не появившееся из диска пятых героев.