Объективно прямой текст и толстые намёки -- одно и то же, просто одно раздражает окружающих, а другое нет. С игровой точки зрения без разницы.