Chingis, если это сообщение появляется при запуске через лончер,
то очевидно у лончера нет прав на запись в папку с игрой.
Попробуйте:
1. Запустить лончер от имени администратора
2. или проверить разрешения для папки с игрой в свойствах во вкладке безопасность
3. или лончер блокируется антивирусом (но тогда обычно антивирус кричит)
4. на крайний случай: идем в папку _HD3_Data делаем копию файла default_ini c именем _HD3_.ini в ту же папку.