Не знаю как у кого если брать последнею версию, то астральные врата это 5 домик квест на меч холода. Выполнив его можно как-бы взять другой...
Портал в город можно выучить уже на 25 "левеле".
Не совсем понял про редактор (не бродю я в ньом ), а вот если выполнить квест на слезу,то вам просто дадут еще одну в награду. Сама слеза у меня выпадала в 2 местах рандомно когда как в 4 играх, на горе ни на какой еще не была .